Consolation de la philosophie de Boece. Traduction nouvelle par M. C ***. Dédiée aux malheureux. A Paris, chez Gogué, 1771.
Un vol. in-12 de LXXVI, 2 ff.n.ch. + 264 pp., rel. plein veau de l'époque.

Edition originale de la traduction française de Léon Colesse de la Consolation de Boèce. Cette traduction, considérée comme très fidèle, fut reproduite plusieurs fois. Elle est précédée de la vie de Boèce.

"Du fond de sa prison, avant sa mort tragique, Boèce écrit sa Consolation de Philosophie. Dans cette œuvre, où alternent prose et poésie, il fait appel à la tradition de la sagesse antique, stoïcienne et platonicienne, pour assurer la paix de son âme au sein du malheur qui l'accable." Pierre Hadot, professeur au Collège de France.