Description
Johann David Seelich (?). Die Tugend ist hier der Mittel Punckt. Eisenberg, le 29 avril 1715. Feuille d'album Amicorum de 9,5 x 16,5 cm. Plume, gouache et rehauts d'or. Dans un médaillon circulaire bordé d'or, une main céleste sort des nuées rehaussées d'or. En manipulant un compas, elle dessine un cercle sur une feuille posée sur un autel couvert d'un drapé rose pourpre.
Le titre, que l'on peut traduire en français par La Vertu est ici le point central, est un manifeste du "Juste Milieu" baroque. Le texte oppose la Vertu, point central difficile à atteindre, à la Vie, dont il faut savoir goûter les "douceurs" tout en restant du "bon côté", la mesure.
Située en haut à gauche, Die Tugend, La Vertu, définit le cadre moral: "Die Tugend ist hier der Mittel Punckt, der weit zu suchen ist, wer diese find" Ou "La Vertu est ici le point central, qu’il faut chercher au loin, [avis à] celui qui la trouve."
Située en haut à droite, Das Leben, La Vie, évoque l'existence terrestre : "Das Leben, die nun Vergnügen kan, den grösten Süßigkeiten, nebst zu den rechten Seiten, der trifft das Leben an" Ou "La Vie : celui qui sait goûter aux plaisirs et aux plus grandes douceurs, tout en restant du bon côté [le juste milieu], celui-là rencontre la vraie Vie."
En bas à droite, la conclusion spirituelle et la signature : "Zuletzt Wahrhaftig am Ende und Ersten, Ewig Vergnügen, Gott gebe uns Glück und Segen. Johann David Seelich". Ou :
"À la fin, véritablement, du début jusqu'au terme, un plaisir éternel. Que Dieu nous donne bonheur et bénédiction. Johann David Seelich."
Informations vendeur
La Géométrie de la Vertu.
1715.
200,00 €
Frais de port France : Gratuit Union européenne + Suisse + GB : Gratuit Délais d'expédition 2 jours (+ délais de livraison) Référence : 4LEQYRLJD9Ajouter aux favoris
✕Pour ajouter des produits à vos favoris, vous devez créer un compte ou vous connecter à votre compte.
Connexion / inscription